define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);
define('DISALLOW_FILE_MODS', true);{"id":749,"date":"2016-04-26T00:06:49","date_gmt":"2016-04-25T22:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/geraldpraschl.de\/?p=749"},"modified":"2016-04-30T00:34:51","modified_gmt":"2016-04-29T22:34:51","slug":"749","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geraldpraschl.de\/?p=749","title":{"rendered":"Unterwegs in der &#8222;Zone&#8220; von Tschernobyl"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-749 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=915'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.48.23-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-915\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-915'>\n\t\t\t\tEine alte Zeitung von 1986, gefunden in Pripyat. Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=916'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.39-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-916\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-916'>\n\t\t\t\tHerausgerissene Briefk\u00e4sten in Pripyat: Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=917'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.28-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-917\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-917'>\n\t\t\t\tGepl\u00fcnderte Wohnungen in Pripyat. Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=918'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.16-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-918\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-918'>\n\t\t\t\tEin Blick von einem der Hochh\u00e4user von Pripyat auf die Stadt &#8211; unter den Zacken eines alten Sowjetssterns: Foto Nikola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=919'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.03-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-919\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-919'>\n\t\t\t\tDer Ungl\u00fccksreaktor 2006. Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=920'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.48.33-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-920\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-920'>\n\t\t\t\tEine in Pripyat zur\u00fcckgelassene Puppe.Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=921'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.46.51-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-921\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-921'>\n\t\t\t\tDieses alte Ehepaar lebt am Rande der Zone. Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=922'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.46.34-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-922\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-922'>\n\t\t\t\tDie 13j\u00e4hrige Olesja lebt mit ihrer Gro\u00dfmutter knapp au\u00dferhalb der Zone, leidet an Immunschw\u00e4che. Foto NIkola Kuzmanic\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=703'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Tschernobyl-Webseite-klein-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-703\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-703'>\n\t\t\t\tAm Ungl\u00fccksreaktor von Tschernobyl, 2006\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/geraldpraschl.de\/?attachment_id=704'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukraine-Gerald-Praschl-klein-Kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-704\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-704'>\n\t\t\t\tUnterwegs in der &#8222;Zone&#8220; von Tschernobyl, 2007\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Mehr Fotos:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fotonikola.com\/chernobyl-2006\/\">http:\/\/www.fotonikola.com\/chernobyl-2006\/<\/a><br \/>\n&#8222;Tschernobyl- das letze Signal vor dem Overkill&#8220;, reimte der deutsche S\u00e4nger Wolf Maahn im Juli 1986, kurz nach der Katastrophe. Vor 120 000 Menschen sang er damals in der oberpf\u00e4lzischen Kleinstadt Burglengenfeld, meinem Geburtsort, beim \u201eAnti-WAAhnsinnsfestival&#8220; gegen die Atomkraft an, 20 Kilometer von der Baustelle der damals geplanten Wiederaufarbeitungsanlage f\u00fcr radioaktive Kernbrennst\u00e4be im bayerischen Wackersdorf entfernt.<\/em><\/p>\n<p><strong>Deutschland war damals in Angst vor dem &#8222;Fallout&#8220;.<\/strong><\/p>\n<p><em>Die Massen st\u00fcrmten auf Iod-Tabletten gegen Schilddr\u00fcsenkrebs. Z\u00fcge voller Milchpulver wurden beschlagnahmt. Auch die Waldpilze wurden zum Entsorgungsfall. Endzeitstimmung breitete sich aus. Heute, 20 Jahre sp\u00e4ter, gibt es Deutschland immer noch. Die Ukraine auch. Der &#8222;Overkill&#8220; von Wolf Maahn blieb aus. Aber welche Folgen hatte der Super-Gau, der &#8222;Gr\u00f6\u00dfte anzunehmende Unfall&#8220;, die unkontrollierte Kernschmelze von Tschernobyl wirklich? Ich war gemeinsam mit dem Fotografen Nikola Kuzmanic \u00a0vor Ort, genau 20 Jahre sp\u00e4ter. Hier mein 2006 verfasster\u00a0Bericht, der leider auch zehn Jahre sp\u00e4ter nichts von seiner Aktualit\u00e4t eingeb\u00fc\u00dft hat.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_704\" aria-describedby=\"caption-attachment-704\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukraine-Gerald-Praschl-klein-Kopie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-704 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukraine-Gerald-Praschl-klein-Kopie-300x199.jpg\" alt=\"Unterwegs in der &quot;Zone&quot; von Tschernobyl, Ukraine, 2006\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukraine-Gerald-Praschl-klein-Kopie-300x199.jpg 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukraine-Gerald-Praschl-klein-Kopie-768x510.jpg 768w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Ukraine-Gerald-Praschl-klein-Kopie.jpg 858w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-704\" class=\"wp-caption-text\">Unterwegs in der &#8222;Zone&#8220; von Tschernobyl, Ukraine, 2006<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gemeinsam mit dem Fotografen Nikola Kuzmanic und Valentin, einem Strahlenexperten des ukrainischen Instituts f\u00fcr Landwirtschaft, fahre ich von Kiew aus in einem alten Lada in das einstige Katastrophengebiet nur 100 Kilometer n\u00f6rdlich der Stadt.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Eine Fahrt erst \u00fcber Schnellstra\u00dfen, dann \u00fcber holprigen Asphalt, vorbei an der kleinen Stadt Ivankiv, auf dessen Marktplatz noch immer ein gro\u00dfes Lenin-Denkmal steht. Dann der erste Checkpoint. Milit\u00e4rpolizei kontrolliert unseren Wagen. Ein gro\u00dfes Schild informiert \u00fcber die Strahlenbelastung in der &#8222;Zone&#8220;. Dem heute gesperrten, etwa 30 mal 60 Kilometer gro\u00dfen Gebiet rund um den Ungl\u00fccksreaktor. Zu betreten nur mit einer Sondergenehmigung der Regierung, wie ich sie mir mit einigen Wochen Vorarbeit besorgt habe. Die Posten sind freundlich. Die heute demokratische Ukraine hat im Gegensatz zur ehemaligen kommunistischen Sowjetunion hier keine Geheimnisse. Nur ein gro\u00dfes Problem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Links und rechts der Stra\u00dfe stehen Warnschilder.<\/strong>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>\u201eStoj! Radiazija!\u201c. Stehenbleiben! Radioaktivit\u00e4t! Man kann sie nicht sehen. Nicht riechen. Nicht f\u00fchlen. Man sieht nur Laub- und Nadelwald, dazwischen ein \u00fcberwuchertes Dorf. Valentin, unser Experte aus Kiew, ist kein Ukrainer, sondern ein Russe, den noch die Sowjetunion kurz nach dem Ungl\u00fcck, 1987, hierher geschickt hat, um die Folgen zu erforschen. Seitdem ist er in der &#8222;Zone&#8220; halb zu Hause. Er erkl\u00e4rt uns, dass der Sperrbereich keineswegs eine Region des Todes sei. Hirsche, W\u00f6lfe, Elche, auch die einige Jahre nach der Katastrophe hier ausgesetzten seltenen Przewalski-Pferde, f\u00fchlten sich hier pudelwohl und vermehrten sich stetig, seit der Mensch hier 1986 die Flucht ergriff.<\/p>\n<figure id=\"attachment_918\" aria-describedby=\"caption-attachment-918\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.16.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-918 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.16-300x217.png\" alt=\"Ein Blick von einem der Hochh\u00e4user von Pripyat auf die Stadt - unter den Zacken eines alten Sowjetssterns: Foto Nikola Kuzmanic\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.16-300x217.png 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.16.png 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-918\" class=\"wp-caption-text\">Ein Blick von einem der Hochh\u00e4user von Pripyat auf die Stadt &#8211; unter den Zacken eines alten Sowjetssterns: Foto Nikola Kuzmanic<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tschernobyl, dessen Ortsschild nach ein paar Kilometern in der &#8222;Zone&#8220; rechts der Stra\u00dfe auftaucht, ist keineswegs ein toter Ort. Es gibt eine Ortsverwaltung. Einige Gesch\u00e4fte. Eine Kneipe. Sogar ein kleines Hotel. Letzteres das einzige neue Geb\u00e4ude der einstigen 5000-Einwohner-Stadt. Errichtet in den 90er Jahren vor allem f\u00fcr die komfortbed\u00fcrftigen Wissenschaftler aus dem Westen, die hier aktiv sind. Oder f\u00fcr Journalisten wie uns. Mehr als Tausend Menschen leben bis heute in Tschernobyl. Arbeiter, die immer noch Beton \u00fcber den &#8222;Sarkophag&#8220; des kollabierten Reaktors gie\u00dfen. Regierungsbeamte. Sicherheitskr\u00e4fte. Und auch einheimische Forscher wie Valentin, die wochenweise von Kiew aus hierher pendeln. Im Gegensatz zu uns \u00fcbernachtet er allerdings nicht im 50 Euro teuren Container-Hotel. Sondern in einem seit der Katastrophe leer stehenden Haus. Ein paar Pritschen, ein Kanonenofen. Ich h\u00e4tte ihn an diesem Abend gerne ins Hotel eingeladen. Aber er wollte lieber &#8222;bei sich zuhause wohnen&#8220;. 200 Euro wollte er als Honorar daf\u00fcr, dass er uns zwei Tage lang, am Wochenende, in seiner Freizeit, durch die &#8222;Zone&#8220; begleitet und mit seinem alten Lada herumkutschiert. Das ist ungef\u00e4hr genauso viel, wie er im ganzen Monat als studierter Wissenschaftler im Landwirtschaftsministerium verdient. Wo auch immer die Milliarden landen, die die Europ\u00e4ische Union inzwischen f\u00fcr die Erforschung und die Eind\u00e4mmung der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl ausgeben hat, hingekommen sind. Bei\u00a0Valentin ist eher wenig davon h\u00e4ngen geblieben.<\/p>\n<p>Den zeigt er uns am n\u00e4chsten Morgen. Wir fahren in die am h\u00f6chsten belastete Zone, nur wenige hundert Meter neben dem Reaktor. Der &#8222;rote Wald&#8220;. Bekannt an jedem deutschen Stammtisch. Durch die hohe Radioaktivit\u00e4t seien die Nadeln der Kiefern hier rot geworden, so die Legende. Hat die Strahlung das Erbgut etwa total umgepolt? Was genau passiert ist, erforschen Valentin und seine Kollegen hier seit fast 20 Jahren. Der Wald, der hier urspr\u00fcnglich stand, wurde damals mit Panzern und Baggern niedergemacht, die St\u00e4mme zwei Meter tief in die Erde eingegraben. Dar\u00fcber wurden neue Kiefern gepflanzt. Auch deren Nadeln verf\u00e4rbten sich. Gelb bis hellrot. Der Geigerz\u00e4hler, den Valentin dabei hat, tickert wild. &#8222;Wir sollten uns hier nicht allzu lange aufhalten&#8220;, meint er. Nur soviel: Der Boden ist zweifellos hochgradig mit Plutonium und Americium verseucht. Die Verf\u00e4rbung der Nadelb\u00e4ume allerdings r\u00fchrt nicht von einem strahlenbedingten Gen-Defekt her. Sondern von der toxischen Wirkung dieser Schwermetalle. Die B\u00e4ume werden dadurch vergiftet, au\u00dferdem nehmen sie zu wenig Wasser aus dem Boden auf und vertrocknen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_919\" aria-describedby=\"caption-attachment-919\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.03.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-919 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.03-300x219.png\" alt=\"Bildschirmfoto 2016-04-28 um 10.47.03\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.03-300x219.png 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Bildschirmfoto-2016-04-28-um-10.47.03.png 503w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-919\" class=\"wp-caption-text\">Der Ungl\u00fccksreaktor heute.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auf dem R\u00fcckweg in das Dorf Tschernobyl passieren wir das Denkmal f\u00fcr die 137 Werks-Feuerwehrleute, die nach dem Ungl\u00fcck versuchten, das H\u00f6llenfeuer zu l\u00f6schen. Sie wurden hochgradig verstrahlt, verloren die Haare, ihre Haut l\u00f6ste sich ab, dann starben viele von ihnen qualvoll. Vom Sowjet-Regime wurde das damals totgeschwiegen. In der heutigen Ukraine ist das anders, sie werden als Helden verehrt. \u00bbDenen, die die Welt retteten\u00ab, steht auf der Inschrift. Sie waren die ersten, die noch in der Nacht des 26. April 1986 am Ort der Katastrophe versuchten, zu retten, was noch zu retten war. Wieviele von ihnen in dieser Nacht wissend in den Tod gingen, um das Feuer zu l\u00f6schen, und wie viele\u00a0 in Unkenntnis der tats\u00e4chlichen Gefahr &#8222;verheizt&#8220; wurden, bleibt im Dunklen. Es waren die M\u00e4nner der Werksfeuerwehr des Atomkraftwerks, wahrscheinlich durchaus vertraut damit, was eine Kernschmelze im Reaktor anrichten kann. Und was nicht in der Natur vorkommende, sondern durch die Kerntechnologie k\u00fcnstlich erzeugte Stoffe wie Plutonium oder Americium sind. Die aber auch wussten, wie wichtig es war, das H\u00f6llenfeuer schnell unter Kontrolle zu bringen. So haben vielleicht wirklich viele von ihnen bewusst ihr Leben geopfert, um die Welt zu retten. Der Ablauf des Ungl\u00fccks, heute an vielen Stellen nachlesbar in aller K\u00fcrze:<\/p>\n<p>Die Explosion des Reaktors in der Nacht des 26. April 1986 sprengte die Beton-H\u00fclle des Reaktorgeb\u00e4udes und setzte zun\u00e4chst eine gewaltige Wolke der radioaktiven Stoffe frei, die bei Hitze sehr schnell verdampfen und sich in Gasform deshalb schnell und weit verbreiten. Iod-131. Caesium-137. Und Strontium-90. Um die drei auf den menschlichen Organismus wirksamsten Elemente zu nennen, die sp\u00e4ter bei der Forschung nach den Folgen die gr\u00f6\u00dfte Rolle spielten. Die &#8222;Wolke&#8220;, die westeurop\u00e4ische Messstationen kurz darauf registrierten, als die Sowjetf\u00fchrung das Ungl\u00fcck immer noch geheim hielt. Die &#8222;Wolke&#8220; verteilte diese Stoffe h\u00f6chst unregelm\u00e4\u00dfig, je nachdem, wo es in den Folgetagen gerade regnete. So kommt es, dass zwar ein Gro\u00dfteil des radioaktiven Fallouts sich in einer Region von \u00fcberwiegend 200 Kilometer n\u00f6rdlich bis 400 Kilometer westlich des Reaktors niederschlug. Also in den westlichen Gebieten der Ukraine und den s\u00fcdlichen Regionen Wei\u00dfrusslands. Es gibt aber auch einige Mikro-Regionen in Bayern, Sachsen oder Tschechien, in denen dieser Fallout genauso hoch war. Dazwischen dann wieder nur wenig Fallout. Die Belastung mit den radioaktiven Isotopen von Caesium und Strontium ist bis heute an diesen Orten in \u00e4hnlicher Gr\u00f6\u00dfenordnung vorhanden, denn die Halbwertszeit dieser Stoffe liegt bei 30 Jahren beziehungsweise 28 Jahren.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst spielte aber vor allem das ebenfalls in gro\u00dfen Mengen freigesetzte Iod-131 die Hauptrolle. Aufgrund seiner krebsf\u00f6rdernden Wirkung auf die menschliche Schilddr\u00fcse l\u00f6ste es insbesondere in West-Europa Massenanst\u00fcrme auf Apotheken aus, die Iod-Tabletten f\u00fchrten, die die sch\u00e4dliche Wirkung auf den Organismus begrenzen sollten. Iod-131 hat nur eine sehr kurze Halbwertszeit von acht Tagen, die radioaktive Belastung war also bereits wenige Wochen nach der Katastrophe gleich Null. Es hat aber auch eine hohe biologische Wirksamkeit. Prof. Dr. Ewgenia Stepanowa, Chef\u00e4rztin der Radiologischen Klinik in Kiew, die wir vor Ort treffen, sch\u00e4tzt die Zahl der durch den Iod-Fallout ausgel\u00f6sten F\u00e4lle von Schilddr\u00fcsenkrebs auf dem Gebiet der Ukraine auf etwa 4000. Da die Heilungschancen bei Schilddr\u00fcsenkrebs aber sehr gut stehen, geht sie dabei nur von einigen Dutzend Todesopfern aus.<\/p>\n<figure id=\"attachment_924\" aria-describedby=\"caption-attachment-924\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-1986.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-924 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-1986-300x205.jpg\" alt=\"Strontium-90-Belastung in der West-Ukraine 1986 als Folge des Tschernobylungl\u00fccks\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-1986-300x205.jpg 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-1986-768x525.jpg 768w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-1986.jpg 884w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-924\" class=\"wp-caption-text\">Strontium-90-Belastung in der West-Ukraine 1986 als Folge des Tschernobylungl\u00fccks<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die weitaus gr\u00f6\u00dferen Probleme sieht die Medizinerin heute in den Folgen der Belastung der Region mit radioaktivem Caesium und Strontium. Rund 90 Prozent aller Kinder in einer Entfernung von bis zu 200<\/p>\n<figure id=\"attachment_925\" aria-describedby=\"caption-attachment-925\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-2002-Kopie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-925 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-2002-Kopie-300x231.jpg\" alt=\"Strontium-90-Belastung in der West-Ukraine 2002. Die Karte zeigt einen leichten R\u00fcckgang. \" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-2002-Kopie-300x231.jpg 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-2002-Kopie-768x592.jpg 768w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/Strontium-90-Tschernobyl-2002-Kopie.jpg 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-925\" class=\"wp-caption-text\">Strontium-90-Belastung in der West-Ukraine 2002. Die Karte zeigt einen leichten R\u00fcckgang im Vergleich zu 1986.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kilometer rund um die 30 mal 60 Kilometer gro\u00dfe,\u00a0nach dem Beschluss der Sowjetf\u00fchrung wenige Tage nach dem Ungl\u00fcck &#8211; und bis heute &#8211;\u00a0entv\u00f6lkerte &#8222;Zone&#8220; litten deswegen heute unter Immunschw\u00e4che-Erkrankungen. Der reine Aufenthalt in dieser Region ist dabei gar nicht das Problem. Sondern vielmehr, dass die \u00fcberwiegend f\u00fcr europ\u00e4ische Verh\u00e4ltnisse sehr einkommensschwache Bev\u00f6lkerung dort sich ihre Nahrungsmittel aus dem Garten und dem Wald selbst organisieren muss. Pilze sind ein Hauptnahrungsmitteln in der Region. Die meisten Menschen in den D\u00f6rfern essen ganzj\u00e4hrig mehrmals am Tag frische oder konservierte Pilze oder eingelegte Waldfr\u00fcchte. Daneben Gartenfr\u00fcchte. Geheizt wird mit Holz aus dem Wald. Denn Geld f\u00fcr einen Einkauf im Supermarkt mit Waren von ausw\u00e4rts haben nur die wenigsten. Selbst ein Oberarzt im Krankenhaus bezieht nur ein offizielles Gehalt von rund 100 Euro im Monat (Stand April 2006), auch wenn vor Ort praktisch jeder mit der Schattenwirtschaft noch mehr oder weniger dazuverdient.<\/p>\n<p>Im Gro\u00dfraum rund um die Ungl\u00fccksregion w\u00e4re die Katastrophe also heute leicht zu beherrschen, w\u00fcrden die Menschen dort nicht aufgrund ihrer wirtschaftlichen Not gezwungen sein, sich \u00fcberwiegend von Waldpilzen, Wild und Gartenfr\u00fcchten zu ern\u00e4hren. Und aufgrund der Halbswertzeiten der radioaktiven Elemente, \u00fcberwiegend Caesium-137 und Strontium-90, wird sich die Belastung der Region weitgehend nivelliert haben. Eichen, zum Beispiel, die dort heute gepflanzt w\u00fcrden, k\u00f6nnten in etwa 150 Jahren, wenn sie zum F\u00e4llen anstehen, problemlos als M\u00f6belholz oder Brennholz verwertet werden. Overkill? Fehlanzeige.<\/p>\n<p>Im direkten Umkreis um den Reaktor allerdings sind die Folgen\u00a0weit verheerender. Und zwar wegen der zweiten Phase der Katastrophe, dem 14 Tage dauernden Brand des Reaktorgeb\u00e4udes. Hilfskr\u00e4fte aus der ganzen Sowjetunion, die wegen der Strahlenbelastung jeweils nur wenige Minuten am Brandort im Einsatz waren, versuchten, diesen Brand mit Blei und Sand zu l\u00f6schen. Das totalit\u00e4re Sowjetregime hat diese Menschen damals einfach zu ihrem gef\u00e4hrlichen Einsatz abkommandiert. Die meisten diesen Helfer haben zwar bis heute \u00fcberlebt. Die wenigsten d\u00fcrften aber \u00fcber die Gefahr informiert gewesen sein. W\u00e4re eine freiheitliche Demokratie bei uns im Westen mit einer freien Presse und unabh\u00e4ngigen Gerichten\u00a0in der Lage, \u00e4hnlich totalit\u00e4r zu agieren, wenn so etwas bei uns passieren w\u00fcrde, und es n\u00f6tig w\u00e4re, zehntausende &#8222;Freiwillige&#8220; zur Brandbek\u00e4mpfung einzusetzen?<\/p>\n<p>Der Brand setzte gro\u00dfe Mengen radioaktiven Plutoniums und Americiums frei. Diese Schwermetalle konnten sich anderes als die leichten Stoffe Caesium und Strontium nicht so weit verbreiten, sondern gingen mit dem Brandrauch in direktem Umkreis, \u00fcberwiegend in der heutigen Sperrzone nieder, 30 mal 60 Kilometer rund um den Reaktor. Damals an der Oberfl\u00e4che, sind sie inzwischen rund 50 Zentimeter tief in den Boden eingedrungen. Bei dieser Geschwindigkeit, so erl\u00e4utert Valentin, werden sie noch einige Jahrzehnte brauchen, um das Grundwasser zu erreichen. Aufhalten kann das aber niemand. Nachdem sie das Grundwasser erreicht haben, gelangen sie in den nahen Fluss Dnjepr und von dort in das Schwarze Meer und die Weltmeere. Die Verd\u00fcnnung d\u00fcrfte ihre Wirkung aber um einiges reduzieren. Plutonium\u00a0wie auch Americium sind &#8222;Alpha-Strahler&#8220;. Stoffe mit zwar starker biologischer Wirkung auf kurze Distanz, aber nur dann, wenn der menschliche K\u00f6rper sie direkt inkorporiert. Ein Barren aus Plutonium w\u00fcrde uns viel schwerer als Eisen oder Stahl vorkommen. Seine Radioaktivit\u00e4t w\u00e4re f\u00fcr uns, so lange wir ihn mit Handschuhen anfassen, aber nicht gef\u00e4hrlich. Denn schon eine d\u00fcnne Luftschicht von wenigen Millimetern oder ein Handschuh schirmen die von ihm ausgehende radioaktive Alpha-Strahlung vollst\u00e4ndig ab. Anders sieht das aus, wenn unser K\u00f6rper \u00fcber die Atmung oder die Nahrungswege Plutonium-Staub aufnimmt. Dann gelangt dieser Stoff ganz nahe an unsere Zellen und ist dort besonders krebserregend.<\/p>\n<p>Das in der heute vom ukrainischen Milit\u00e4r \u00fcberwachten &#8222;Zone&#8220; verbreitete Plutonium und Americium hat Halbwertszeiten im Bereich von 25 000 Jahren. Es wird also noch in etwa 1000 menschlichen Generationen \u00e4hnlich hoch strahlen. Auch wenn es sich dann vielleicht l\u00e4ngst mit dem Grundwasser \u00fcber die ganze Welt verteilt hat. Die heutige &#8222;Zone&#8220; rund um Tschernobyl wird voraussichtlich f\u00fcr mindestens denselben Zeitraum f\u00fcr menschliche Besiedlung\u00a0ungeeignet sein. 25 000 Jahre oder eher l\u00e4nger. Das Plutonium sinkt zwar tiefer und stellt damit trotz seiner hohen Halbwertzeit an der Oberfl\u00e4che zunehmend kein Problem mehr dar. Doch wer wollte sich dort in den n\u00e4chsten paar zehntausend Jahren noch von seinem Ersparten freiwillig sein Einfamilienh\u00e4uschen bauen?<\/p>\n<p>Tschernobyl war eine ukrainische Kleinstadt am Fluss Pripjat, bevor die Sowjets kamen und dort das Atomkraftwerk bauten. Eine orthodoxe Kirche, viele kleine H\u00e4user und Kleinbauern, ein paar Stra\u00dfen, ein Friedhof. Drei Tage schwieg das Sowjetregime die Katastrophe tot. Dann bekam der Westen buchst\u00e4blich &#8222;Wind&#8220; davon, und das Politb\u00fcro musste handeln. Nach dem Evakuierungsbefehl am 29.April 1986 mussten alle Einwohner binnen Stunden ihre H\u00e4user verlassen. Busse holten sie ab, sie wurden zun\u00e4chst in Notquartieren \u00fcberwiegend im nahen Kiew untergebracht. Dann wurden ihnen dort kleine Wohnungen im Plattenbau zugewiesen. Viele der D\u00f6rfler, die bis dahin gewohnt waren, in ihrem eigenen Haus mit Garten zu leben und ihres eigenen Schicksals Schmied zu sein, konnten damit nichts anfangen. Tausende gingen auf eigene Faust, oft zu Fu\u00df, zur\u00fcck in die verbotene &#8222;Zone&#8220;. Sie bekamen keinerlei Unterst\u00fctzung, mussten sich vor den Beh\u00f6rden sogar verstecken. 20 Jahre sp\u00e4ter sind die meisten tot. Ob sie an der Strahlung starben oder am Wodka hat bisher keinen Forscher interessiert.<\/p>\n<p><strong>Das Pompeji der Moderne.<\/strong><\/p>\n<p>Pripjat ist eine Stadt, die es zweifellos verdient h\u00e4tte, Unesco-Weltkulturerbe zu werden. Durch ihr trauriges Schicksal. Eine sowjetische Trabantenstadt, in den 70er Jahren errichtet. Damals f\u00fcr 40 000 Einwohner. F\u00fcr die Familien der Angestellten des nahen Atomkraftwerks Tschernobyl. Die meisten kamen aus Russland. In den D\u00f6rfern rundherum, heute alles von B\u00e4umen und Str\u00e4uchern \u00fcberwucherte Geisterd\u00f6rfer, wohnten einfache Leute, Ukrainer vom Dorf, Kleinlandwirte und Kolchos-Bauern. Am Abend des 26. April 1986 ahnten die wenigsten, wieso nebenan im Atomkraftwerk die Sirenen heulten. Dann kam der Befehl aus Moskau, die gesamte Region binnen weniger Stunden zu r\u00e4umen. Angeblich sollten sie nur wenige Tage woanders unterkommen. Und dann zur\u00fcckkehren.<\/p>\n<p>Mitten in Pripjat steht bis heute das Karussell des Jahrmarkts, der dort zum 1. Mai 1986 aufgebaut war. Im Fundus des \u00f6rtliches Kulturhauses entdecke ich die Plakate mit den Konterfeis der Mitglieder des Politb\u00fcros der KPDSU, die zur Maiparade durch die Stadt getragen werden sollten. Auf dem h\u00f6chsten Geb\u00e4ude der Stadt prangt der Sowjetstern. Nur das Rot ist inzwischen etwas abgebl\u00e4ttert. Durch das marode Treppenhaus, unter tropfenden Betondecken, steige ich hinauf, in den 20. Stock, zuletzt \u00fcber eine Feuerleiter, und blicke vom Dach auf den Reaktor. Wieviel Plutonium knirscht unter meinen F\u00fcssen? Valentins Geigerz\u00e4hler knistert bedenklich. Er meint: &#8222;Macht ein Foto, und dann schnell weg von hier.&#8220; Unten bellen wildernde Hunde. Pripjat, von der Reaktorkatastrophe konserviert f\u00fcr die Ewigkeit, die letzte sowjetische Stadt. Das Pompeji der Moderne. Nur mit den zwei Unterschieden, dass das r\u00f6mische Reich 1000 Jahre w\u00e4hrte, das Sowjetische Reich aber nur knapp \u00fcber 70. Und das Pompeji einer klassischen Naturkatastrophe zum Opfer fiel, die Sowjet-Kommunisten aber ihrer eigenen Natur, sich selbst.<\/p>\n<figure id=\"attachment_751\" aria-describedby=\"caption-attachment-751\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-751 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl11-300x215.jpg\" alt=\"Die Karte zeigt die Belastung mit Caesium 137 im Jahr 1986 in der Ukraine, Quelle: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&quot;, April 2003.\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl11-300x215.jpg 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl11-768x549.jpg 768w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl11.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-751\" class=\"wp-caption-text\">Die Karte zeigt die Belastung mit Caesium 137 im Jahr 1986 in der Ukraine, Quelle: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&#8220;, April 2003.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_752\" aria-describedby=\"caption-attachment-752\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-752 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl12-300x227.jpg\" alt=\"Die Karte zeigt die Belastung mit Caesium 137 im Jahr 2002 in der Ukraine, Quelle: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&quot;, April 2003.\" width=\"300\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl12-300x227.jpg 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl12-768x582.jpg 768w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl12.jpg 792w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-752\" class=\"wp-caption-text\">Die Karte zeigt die Belastung mit Caesium 137 im Jahr 2002 in der Ukraine, Quelle: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&#8220;, April 2003.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div class=\"mceTemp\">\u00a0Das interessanteste zum Schluss: Grafiken dar\u00fcber, wie sich laut den Untersuchungen der ukrainischen Regierung die Strahlenbelastung darstellt: Zun\u00e4chst der Vergleich der Caesiumbelastung von kurz nach dem Ungl\u00fcck 1986 und aus dem Jahr 2002. Die ersten zwei Grafiken zeigen den R\u00fcckgang der Belastung durch Casium-137 zwischen 1986 und 2002 im Bereich der Westukraine. Die zweiten denselben R\u00fcckgang bei Strontium- 90 in demselben Bereich. Die letzte Grafik schlie\u00dflich zeigt die aufgrund der Halbwertszeit in diesem Zeitraum nahezu konstanten Belastung durch Plutonium 239 im eng begrenzten Raum rund um den Reaktor. Danach die analogen Daten bez\u00fcglich Strontium- 90. Zuletzt die aufgrund der langen Halbwertszeit f\u00fcr beide Daten g\u00fcltige Belastung des Gebietes an Plutonium 239. (Quelle: &#8222;Bulletin des \u00f6kologischen Zustands der Beobachtungszone, Herausgeber: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&#8220;, April 2003.<em><br \/>\n<\/em><\/div>\n<figure id=\"attachment_750\" aria-describedby=\"caption-attachment-750\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-750 size-medium\" src=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl15-300x189.jpg\" alt=\"Die Karte zeigt die Verseuchung mit hochradioaktivem Plutonium 239 in unmittelbarer Umgebung des Ungl\u00fccksreaktors von Tschernobyl Quelle: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&quot;, April 2003.\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl15-300x189.jpg 300w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl15-768x484.jpg 768w, https:\/\/geraldpraschl.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tschernobyl15.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-750\" class=\"wp-caption-text\">Die Karte zeigt die Verseuchung mit hochradioaktivem Plutonium 239 in unmittelbarer Umgebung des Ungl\u00fccksreaktors von Tschernobyl Quelle: Ministerstvo Ukraini s litanj nadsvidtschainich situazji ta u spravach sachistu naselenija vid naslidkiv tschornobilskoi katastrofi&#8220;, April 2003.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr Fotos:\u00a0http:\/\/www.fotonikola.com\/chernobyl-2006\/ &#8222;Tschernobyl- das letze Signal vor dem Overkill&#8220;, reimte der deutsche S\u00e4nger Wolf Maahn im Juli 1986, kurz nach der Katastrophe. Vor 120 000 Menschen sang er damals in der oberpf\u00e4lzischen Kleinstadt Burglengenfeld, meinem Geburtsort, beim \u201eAnti-WAAhnsinnsfestival&#8220; gegen die Atomkraft an, 20 Kilometer von der Baustelle der damals geplanten Wiederaufarbeitungsanlage f\u00fcr radioaktive Kernbrennst\u00e4be im &hellip; <a href=\"https:\/\/geraldpraschl.de\/?p=749\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Unterwegs in der &#8222;Zone&#8220; von Tschernobyl<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":703,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gerald-praschl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geraldpraschl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}